お母さんと赤ちゃんのための英語、ベビーマッサージ、お話やお歌の時間
４月からお母さんと0歳～１歳児の赤ちゃんのための「ベビークラス」という新しいクラスが開設されます。開講日は月2回、各週の火曜日、10:00～10:40です。さらに12時まで無料開放されるお部屋で、お母さんと赤ちゃんにはお茶を飲みながらゆっくりとくつろいでいただけます（もちろん日本語で）。
これは日本語と英語の両方で行われるというメイプルではとても珍しいクラスです。最初の15～20分間は英語で行われ、お母さんたちには英語の歌や手遊び、絵本を習っていただき、子どもが成長したときには一緒に楽しんでいただけたらと思います。また、いくつかのベビーサインもお教えします。これは、言葉を発する前段階で、「もっと」や「お腹すいた」などの意思表示に有効的です。
後半の15－20分間は日本語によるクラスです。ここではベビーマッサージをご指導します。指導者は、ベビーマッサージの資格を持つ現役の保育士です。マッサージ以外にも日本語の絵本を読んだりその他いろいろな内容をご用意しています。
最後にゆったりくつろいでいただくティータイム。ほかの参加者や先生たちとの楽しいひとときをお過ごしください。
お母さまたちには、くつろいだ雰囲気の中で、英語と共にベビーマッサージを習いながら、子育てに関する何らかのサポートが得られる環境をご提供できればと思っています。
メイプルにはお子様の成長に応じて、お母さんと一緒に参加する1歳～2歳児向けの「マミーアンドミー」というクラスがあります。また、２、３歳児向けのプレスクール、さらに園児から小学6年生までのお子様を対象としたアフタースクールもございます。
English, Baby Massage, Stories, Songs and a Supportive Environment for Mom and Child
We have a new class starting from April called “Baby Class” for mother’s and baby from 0 to 1 years old. It will be on Tuesdays, twice a month, from 10:00 to 10:40am. Afterwards moms and babies can relax (in Japanese of course) during “tea time” which is open until 12 noon.
This class is unique at MAPLE as it will be taught in English and in Japanese. It really is “the best of both worlds!” The first 15-20 minutes will be in English and moms will learn English songs, fingerplays, and picture books that they will be able to enjoy with the child as he or she grows up. We will also teach some babysign (sign language) that will help you child communicate simple things like “more” or “hungry” before they learn to speak.
The second 15-20 minutes will be done in Japanese. Here the teacher will guide parents was they do baby massage. Our teacher is trained in baby massage and is also a professional kindergarten teacher who will read stories and do other enjoyable activities in Japanese.
Finally there will be “tea time”. A time to just hang out and be together and talk with the other moms and teachers.
We are excited about this class as we think it will be a fun way for Moms to enjoy English, learn baby massage, have fun in Japanese and just be in a relaxed supportive environment.
Mom’s and babies can move on to our “Mommy and Me” class when the time is right for them. This class is for children from around 1 years old (or when they are walking) until 2 years old. We also have a preschool class for 2 and 3 olds and afterschool classes for children from kindergarten to grade 6.
MAPLE KIDS ENGLISH 