月別アーカイブ: 8月 2017

Summer Program 2017



Every summer we have a fun program for about 10 days during the holidays from the end of July until the middle of August.   Children who don’t normally come to Maple are also invited to come as long as they have some background in English.  What do we do?

Well from 10:30 to  1:00 we:  play with toys or games, make a craft, play in the pools, eat lunch and have storytime and songs.   It’s a lot of fun!!   Here are some photos!


Outside Play


  • 砂場で遊びたい
  • 縄跳びをしたい
  • 三輪車に乗りたい
  • (おもちゃの)家の中で遊びたい
  • サッカーをしたい


Playing outside is part of most lessons at Maple.     After storytime the kids love to say “I want to ….”.

  • play in the sandbox
  • jump rope
  • ride a tricycle
  • play in the (play) house
  • play soccer

There is lots to do on our yard and this is part of what makes Maple special as a English conversation school.


Summer BBQ

7月1日に開催されたバーベキューの写真をいくつか掲載します。(7月1日はCanada Dayで、今年カナダでは人々がカナダ建国150周年を祝いました。)参加いただいた子ども達、保護者の方々、そしてスタッフの皆で、バーベキューのためにおいしいバーガーや食べ物を一生懸命作りました。また一緒にゲームをして楽しみました!

Here are a few photos of our summer BBQ on July 1.  (July 1 is Canada Day and this year Canada celebrated it’s 150th anniversary since becoming a country.)  We had a nice turnout of children and parents and the staff all worked hard to make yummy burgers and food for the BBQ.  We also enjoyed playing games together!